Abstract
ŞiiRSEL BiR DEKOR OLARAK "NESNEL KARŞILIK" KAVRAMI VE NECiP FAZIL KISAKÜREK'iN "BACALAR" ŞiiRiNDE YANSIMALARI
Bu çalışmanın amacı, T. S. Eliot'ın "Hamlet And His Problems" (Hamlet ve Problemleri) başlıklı makalesinde ele aldığı "objective correlative" (nesnel karşılık) kavramının tanımını yaparak bazı yazarlarımız tarafından Türkçeye nasıl tercüme edildiğini belirtmek, ardından bizce doğru olduğunu düşündüğümüz tercihi ortaya koyarak kavramı tartışan şair ve yazarlarımızın konu ile ilgili görüşlerine yer vermektir. Makalenin son bölümünde ise, kavramı daha net bir şekilde açıklayabilmek maksadıyla, Necip Fazil Klsakiirek'in "Bacalar" şiiri çerçevesinde "nesnel karşılık" kavramının şair tarafından "şiirsel bir dekor" olarak nasıl işlendiğini incelemektir.
Keywords
Nesnel karşılık, ruhsal coşku, şiirsel dekor.