Yazdığı romanlar bugün için dahi birçok araştırmaya konu olan ve etkisini sürdüren Halit Ziya Uşaklıgil, Batılı yaşam tarzı ve kültürel dönüşüm gibi konularda kaleme aldığı kitaplarla devrinin önemli figürlerinden birisidir. Özellikle kültürel dönüşüm meselesi, bugün hâlâ tartışılmaya devam edilmesi ve sıklıkla gündeme gelmesiyle de son derece kıymetlidir. Romanlarında farklı şekillerde bu konuya eğilen Uşaklıgil, belirli düşünme pratikleri etrafında Batılı yaşam tarzının Osmanlı toplumunda ne gibi değişiklere neden olduğunu da açıkça göstermiştir. Bu makale kapsamında Halit Ziya Uşaklıgil’in Kırık Hayatlar isimli romanı “kültürel dönüşüm” konusu etrafında değerlendirilecek, bu kavramın 20. yüzyılın ilk döneminde ne tür anlamlar ifade ettiğini üzerinde durulacaktır.